活力淨 我們的承諾
尊重土地與愛護生命，採用友善環境的清潔方式，儘可能使用環保的成分與素材，為地球的永續盡力。友善環境的清潔方式，才是安心生活。
特色：
●溫和有效的配方。
●無添加化學香精、化學色料、化學防腐劑、石化成分。
●省水、低泡沫、好沖淨，不用擔心化學殘留。
●高生物分解性，能在水中高度分解，不汙染水源環境。
●易溶解沖洗、除異味除臭、溫和不傷手。
用途：家用物品清潔。
使用方式：
●衣物除臭：洗衣服時加一點，能夠消除臭味。
●除油汙：加一點水直接刷洗，一掃油汙。
●除茶垢：蘇打粉與水比例1：100，浸泡到隔天再刷洗，煥然一新。
●地毯清潔：均勻灑在地毯上，數小時候用吸塵器吸淨，運用乾洗原理，清潔汙垢。
●冰箱除臭：直接放到冰箱消除異味，結塊後還可以清洗廚具。
●鞋櫃除臭：放到棉袋裡，可以消除臭味。
廚具清潔系列
● 去漬除垢 衣物去漬粉
在待洗餐具內倒入一小湯匙去漬粉，加水浸泡4個小時，再用水沖洗或海綿輕刷。沖淨後，就會看到乾淨如新的餐具了。特別是不易清洗的保溫杯、燒痕厚重的鍋具及裝過咖哩等深色食物的餐具，效果令人驚喜。
● 廚具清潔 萬用蘇達粉 + 多功能清潔劑
將萬用蘇達粉製成的蘇達水，噴灑在油汙較厚的廚具上，如廚房牆面、流理台、洗碗槽、抽油煙機、瓦斯爐等，靜置幾分鐘後用抹布擦拭，就能輕鬆去除油汙。
若想要加強清潔，可以在廚具上再噴上多功能清潔劑，靜置15分鐘再加水刷洗，能清除其他髒汙讓廚具常保潔亮。
● 冰箱清潔 多功能清潔劑
在3公升的水中，加入按壓2次分量的多功能清潔劑。用抹布沾取，擦拭冰箱內部1至2遍，再用清水來回擦拭，就能快速清除冰箱汙垢。
● 冰箱除臭 萬用蘇達粉
想要去除冰箱內的異味，可以將蘇達粉裝入廣口小罐內，放在冰箱裡。如此，冰箱內可以維持清新，食物也能保有原本的風味。定期更換下來的蘇達粉，可以加水製成蘇達水，用來清潔廚具。
● 蘇達水製作方式
萬用蘇達粉與水的比例約 1:2，溶解後即成為蘇達水。特別適合用來清潔油膩感較重的餐具與廚具。
-
產地台灣
-
規格描述500公克
-
成分碳酸氫鈉(小蘇打)
-
保存期限3年
-
食/使用方式‧ 衣物除臭：洗衣服時加一點，能夠消除臭味喔。‧ 除油污：加一點水直接刷洗，一掃油污。。‧ 除茶垢：蘇達粉與水比例1:100，浸泡到隔日再刷洗，煥然一新。‧ 地毯清潔：均勻灑在地毯上，數小時後用吸塵器吸淨，運用乾洗原理，清潔污垢。 ‧ 冰箱除臭：直接放到冰箱消除異味，結塊後還可以清洗廚具喔。‧ 鞋櫃除臭：放到棉袋裡，可以消除臭味。
-
其他注意事項：
1.建議膚質敏感者或長時間接觸時配戴手套使用。
2.如為需要特殊清潔保養之材質(如天然石材)，請先於不明顯處測試適用性。
3.本品不宜直接接觸眼睛；若不小心接觸時，請立即以大量清水沖洗，並儘速送醫。
4.勿放置在幼兒易取得之處，誤食時請大量飲用清水，並儘速送醫
5.請注意防潮，取用後請蓋好並置於通風陰涼處。
Here is the translation of the product information for Vital Clean (活力淨). I have organized it into a clear, professional format suitable for product labeling or a website.
Eco Spirit: Our Commitment
We respect the land and cherish life. By adopting environmentally friendly cleaning methods and using eco-friendly ingredients and materials whenever possible, we strive for global sustainability. A lifestyle rooted in eco-friendly cleaning is a life of true peace of mind.
Product Features
-
Gentle & Effective: A powerful yet mild cleaning formula.
-
Clean Ingredients: Free from synthetic fragrances, chemical dyes, chemical preservatives, and petrochemical ingredients.
-
Easy Rinse: Water-saving, low-foam, and easy to rinse—no need to worry about chemical residues.
-
High Biodegradability: Highly decomposable in water, preventing pollution of water sources.
-
Multi-Functional: Dissolves easily, removes odors/deodorizes, and is gentle on hands.
General Uses & Instructions
Purpose: Household cleaning.
-
Laundry Deodorizer: Add a small amount during washing to eliminate odors.
-
Grease Removal: Mix with a little water and scrub directly to sweep away oil and grease.
-
Tea Stain Removal: Use a 1:100 ratio of baking soda to water. Soak overnight and scrub the next day for a brand-new look.
-
Carpet Cleaning: Sprinkle evenly on the carpet. Let sit for several hours, then vacuum. This uses "dry cleaning" principles to lift dirt.
-
Fridge Deodorizer: Place directly in the fridge to neutralize odors. Once the powder clumps, it can still be used to wash kitchenware.
-
Shoe Cabinet Deodorizer: Place in a cotton sachet to eliminate smells.
Kitchen Cleaning Series
Stain Removal: Laundry Stain Remover Powder
Add one small spoonful of stain remover powder into the container to be cleaned. Fill with water and soak for 4 hours, then rinse or scrub lightly with a sponge. This works wonders on thermos flasks, heavily burnt pots, or dishes stained by dark foods like curry.
Kitchenware: Universal Baking Soda + Multi-Purpose Cleaner
-
Soda Water Spray: Spray soda water (see ratio below) onto heavy grease on walls, countertops, sinks, range hoods, or stoves. Let sit for a few minutes and wipe clean.
-
Extra Strength: For deep cleaning, spray Multi-Purpose Cleaner on top of the soda water. Let sit for 15 minutes before scrubbing with water to restore shine.
Refrigerator Cleaning: Multi-Purpose Cleaner
Add two pumps of Multi-Purpose Cleaner to 3 liters of water. Wipe the interior of the fridge 1–2 times with a cloth dipped in the solution, then wipe again with clean water to quickly remove grime.
Refrigerator Deodorizing: Universal Baking Soda
Place baking soda in a small, wide-mouth jar inside the fridge. This keeps the air fresh and preserves the original flavor of your food. When the powder needs replacing, mix the old powder with water to clean kitchenware.
How to Make "Soda Water"
Mix Universal Baking Soda and water at a 1:2 ratio. Once dissolved, it is ready for use. It is particularly effective for cleaning very oily dishes and kitchen equipment.
Product Specifications
-
Origin: Taiwan
-
Weight: 500g
-
Ingredients: Sodium Bicarbonate (Baking Soda)
-
Shelf Life: 3 years
Precautions
-
Users with sensitive skin or those using the product for extended periods should wear gloves.
-
For materials requiring special care (e.g., natural stone), please test on an inconspicuous area first.
-
Avoid contact with eyes. In case of accidental contact, rinse immediately with plenty of water and seek medical attention.
-
Keep out of reach of children. If swallowed, drink plenty of water and seek medical attention immediately.
-
Protect from moisture. Close the lid tightly after use and store in a cool, ventilated place.