快速又方便的食物不再只有泡麵，也有台灣人愛吃的米飯-泡飯嚕！
加熱水後等待7分鐘就享有一碗飯，再搭配一碗香濃的味噌湯，縮短備餐時間，拉長享受食物的美好時光！
不只適合忙碌的你/妳，也是外出露營、爬山的最佳好夥伴 肚子餓，就隨手泡一碗飯～
• 想吃飯，又懶得煮飯？注入熱水，蓋上蓋子等待7分鐘，一碗熱騰騰的咖喱飯就好啦，還有味噌湯呢！
• 神還原現煮米飯&味噌湯 米粒粒分明，口感好不軟爛 味噌湯香濃順口，如同現煮
• 簡單快速吃，也要吃得健健康康！
100%使用台灣新鮮米 非油炸食品 成份天然，無化學添加物，無防腐劑 天然味噌粉，無添加味精及香料
＜食用方法＞
綠咖哩飯：將米粒及醬包倒入杯碗中，加入沸水至九分滿，先將咖哩醬及米粒均勻攪拌，再蓋緊杯蓋等待7-8分鐘後即可食用。可依個人口感喜好延長或縮短等待時間。
味噌湯：將味噌粉包及蔬菜包倒入杯碗中，加入沸水至九分滿，等待3~5分鐘即可食用。
成分：
米飯 - 白米（台灣）、糙米麩。
醬包 - 葡萄籽油、南瓜、公平貿易椰漿（椰肉萃取、水、關華豆膠、玉米糖膠、檸檬酸）、公平貿易甜味咖哩粉（莞荽、茴香、黑胡椒、薑、米、小荳蔻、肉桂、咖哩葉、檸檬草、薑黃）、海鹽、公平貿易椰糖、香茅、味噌（黃豆、白米、鹽）、花生醬（精選花生仁）、薑、酵母萃取粉、公平貿易辣味咖哩粉（莞荽、茴香、黑胡椒、小荳蔻、肉桂、咖哩葉、檸檬草、薑黃）、公平貿易白胡椒粉、公平貿易黑胡椒粉、生鮮檸檬葉、甘草粉、公平貿易乾檸檬草、混合濃縮生育醇（抗氧化劑）。
味噌湯粉包 -：味噌粉（黃豆、竹鹽）、食鹽、糙米、白芝麻粉、白芝麻粒、白胡椒粉。味噌湯蔬菜包：海帶芽、非基因改造玉米、高麗菜。
過敏原：本產品含有黃豆、花生、芝麻、椰漿，不適合對其過敏體質者食用。本醬料生產廠房亦有生產小麥製品。
淨重：92公克（含味噌湯）
產地：台灣製造
保存期限：12個月
保存方式：請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射及高溫潮濕。開封後請盡快食用完畢。
12/cs
Instant noodles are no longer the only quick and convenient food option; it's also in the form of rice!
Simply add hot water and wait 7 minutes for a bowl of rice, paired with a bowl of rich miso soup. Shorten meal preparation time and extend the enjoyment of your meal!
Not only is it perfect for busy people, but it's also the best companion for camping and hiking. Feeling hungry? Just quickly make a bowl of rice!
* Want to eat but too lazy to cook? Pour in hot water, cover, and wait 7 minutes. A steaming bowl of curry rice is ready, complete with miso soup!
* Perfectly recreates freshly cooked rice and miso soup. Each grain of rice is distinct and has a great texture—not mushy. The miso soup is rich and smooth, just like freshly cooked soup.
* Simple, quick, and healthy!
100% Made with Fresh Taiwanese Rice. Non-Fried. Natural Ingredients, No Chemical Additives, No Preservatives. Natural Miso Powder, No Added MSG or Flavorings.
<Directions for Use>
Green Curry Rice: Pour rice and sauce packet into a cup/bowl, add boiling water until nine-tenths full. Stir the curry sauce and rice evenly, then cover tightly and wait 7-8 minutes before serving. Adjust the waiting time according to personal preference.
Miso Soup: Pour miso powder packet and vegetable packet into a cup/bowl, add boiling water until nine-tenths full, and wait 3-5 minutes before serving.
Ingredients:
Rice - White Rice (Taiwan), Brown Rice Bran
Sauce Packet - Grapeseed oil, pumpkin, Fair Trade coconut milk (coconut extract, water, guar gum, corn syrup, citric acid), Fair Trade sweet curry powder (coriander, fennel, black pepper, ginger, rice, cardamom, cinnamon, curry leaves, lemongrass, turmeric), sea salt, Fair Trade coconut sugar, lemongrass, miso (soybeans, white rice, salt), peanut butter (selected peanuts), ginger, yeast extract powder, Fair Trade spicy curry powder (coriander, fennel, black pepper, cardamom, cinnamon, curry leaves, lemongrass, turmeric), Fair Trade white pepper powder, Fair Trade black pepper powder, fresh lemon leaves, licorice powder, Fair Trade dried lemongrass, mixed concentrated tocopherols (antioxidant).
Miso Soup Powder Packet - Miso powder (soybeans, bamboo salt), salt, brown rice, white sesame powder, white sesame seeds, white pepper powder. Miso Soup Vegetable Packet - Kelp sprouts, non-GMO corn, cabbage.
Allergens: This product contains soybeans, peanuts, sesame seeds, and coconut milk, and is not suitable for people with allergies to these ingredients. This sauce manufacturing facility also produces wheat products.
Net Weight: 92 grams (including miso soup)
Origin: Taiwan
Shelf Life: 12 months
Storage: Store in a cool, dry place, away from direct sunlight, high temperatures, and humidity. Consume as soon as possible after opening.
12/cs