星期四 11/24 & 星期五 11/25 心田總店、二店公休。祝大家感恩節平安快樂~ We will be closed on all locations on Thur 11/24 & Fri 11/25. Wish you a Happy Thanksgiving~

廣論四家合註 (一)  4 Annotations (1) Set
廣論四家合註 (一)  4 Annotations (1) Set
廣論四家合註 (一)  4 Annotations (1) Set
  • Load image into Gallery viewer, 廣論四家合註 (一)  4 Annotations (1) Set
  • Load image into Gallery viewer, 廣論四家合註 (一)  4 Annotations (1) Set
  • Load image into Gallery viewer, 廣論四家合註 (一)  4 Annotations (1) Set

廣論四家合註 (一) 4 Annotations (1) Set

Regular price
$73.00
Sale price
$73.00
Regular price
Sold out
Unit price
per 

一套兩冊:四家合註入門+四家合註白話校註集

一部修學成佛次第的百科全書!
《菩提道次第廣論》最權威的註解即是《四家合註》。本書為月光國際譯經院譯註,譯場規制、流程皆參考玄奘大師譯場,並依法尊法師漢譯之《菩提道次第廣論》為底本,完整漢譯完成,同時增加白話語譯、校勘、註釋、說明等項,故名《菩提道次第廣論四家合註‧白話校註集》。旨在令學者易解本論內涵,研讀之際也能多面向學習相關延伸知識、理論基礎及疑難辨析,堪為修學《廣論》之百科全書。

作者簡介:
造論:宗喀巴大師
合註:巴梭法王、語王堅穩尊者、妙音笑大師、札帝格西
【關於四家合註】:http://bwsangha.org/news/d/518-07009

譯者簡介:
   月光國際譯經院,成立於2013年年底。總監真如老師為弘揚清淨傳承教法,匯聚福智僧團中修學五部大論顯乘法要之學僧,參考唐代玄奘大師的譯場,因應現況,制定譯場制度,對藏傳佛典進行全面性的漢譯與校註。
本書之譯場分工:總監、授義、主譯、主校、主潤、審義、合校潤、核定、參異、考據、語譯、眾校、眾潤、提疑等。由釋如法、釋如密擔任主譯及主校譯師。
翻譯過程中,先由主譯譯師將藏文原典譯出,接著由主校譯師對譯文、白話語譯、校勘、註釋所形成的文本進行審查;主潤譯師為文章潤色;審義譯師負責解釋經論中的難點,或由他向師長請益;合校潤則彙整統籌校文與潤文之建議,向主譯提出修改建議。
    嚴密為學,窮究義理,祈願立聖教於千古,利有情於萬世。

【關於月光國際譯經院】:http://bwsangha.org/news/d/523-07012